top of page

Kholod HAWASH

Née en 1977 à Bassorah en Irak, Kholod Hawash fait le choix difficile d’une carrière artistique dans une société conservatrice et patriarcale. Autodidacte, elle pratique d’abord le dessin et l’illustration de livres pour enfants avant de se consacrer à l’art textile. Patiemment réalisées à la main, ses pièces ressuscitent d’anciens mythes et symboles issus de la culture iraquienne. Les Mille et une nuits, les histoires de Sindbad, les contes folkloriques irakiens tout comme les rêves et l’histoire personnelle de l’artiste viennent nourrir un imaginaire puissant. Motif récurrent, l’oiseau à tête de femme  se mêle ainsi à d’autres éléments oniriques ou issus du monde contemporain. La figure de la femme, omniprésente,  apparaît comme une manière de rendre justice à la souffrance des femmes privées des droits élémentaires de par le monde. Comme pour nombre d’artistes féministes, le choix d’une technique humble, à partir de chutes de tissus, est en soi un hommage à la puissance et à la créativité féminine. 

Kholod Hawash et son conjoint Saddam Jumaily, artiste, universitaire et écrivain reconnu, reçoivent des menaces de mort de la part de différents groupes religieux à partir de 2010. Ils quittent alors Bassorah et s’installent en Jordanie pour un an avant de revenir en Irak. Mais la situation les pousse à retourner à Amman. Depuis mars 2019, via à l’association Artist at Risk,  Kholod Hawash et son conjoint sont installés à Helsinski.  Dream, Hope, King, Lovers… les titres des œuvres de Kholod Hawash résument à eux seuls leur dimension intemporelle et universelle. D’une indéniable force graphique, elles jouent de la richesse des couleurs et des motifs des tissus assemblés tout en déployant un langage polysémique. Kholod Hawash participe depuis 2010 à de nombreuses expositions de groupe en Irak, en Jordanie, en France et en Finlande.  Cette même année, la galerie Jacaranda (Amman) lui consacre une première exposition personnelle suivie d’une seconde en 2018 à la galerie Dar Al Anda également à Amman. 

https://artistsatrisk.org/?s=+Kholod+Hawash&lang=en

Born in 1977 in Basra, Iraq, Kholod Hawash made the difficult choice of becoming an artist in a conservative and patriarchal society. Self-taught, she initially did drawings and illustrated children’s books, then began exploring the textile arts. Her painstakingly created handmade pieces make reference to ancient Iraqi myths and symbols. One Thousand and One Nights, the stories of Sinbad, Iraqi folktales, her own dreams and personal history – all these sources nourish her rich imagination. One recurring motif, a bird with a woman’s head, is for example blended with other dream figures or elements of the contemporary world. Women, an omnipresent motif, are used as a way of correcting the injustices inflicted on the women around the world who are deprived of their basic rights. Like many feminist artists, Kholod Hawash favours a humble technique, making use of fabric scraps, which is a way of paying homage to female power and creativity. 

In 2010 Kholod Hawash and her husband, the well-known artist, university professor and writer Saddam Jumaily, began receiving death threats from religious groups. They left Basra and went to Jordan for a year, then went back to Iraq. However, the situation forced them to return to Amman. In March 2019, the association Artist at Risk helped Kholod Hawash and her husband move to Helsinki.  The titles of Kholod Hawash’s works - for exemple, Dream, Hope, King, Lovers - express their timeless and universal nature. Possessing great graphic power, they emphasize the intensity of the colours and motifs of the assembled fabrics, while employing a polysemic language. Since 2010 Kholod Hawash has taken part in many group exhibitions in Iraq, Jordan, France and Finland. In 2010 she had her first solo exhibition when the Jacaranda Gallery (Amman) devoted an exhibition to her; it was followed by a second one in 2018 at the Dar Al Anda Gallery, also in Amman.

https://artistsatrisk.org/?s=+Kholod+Hawash&lang=en

bottom of page