Nagham HODAIFA

Née en 1981 à Swaida en Syrie, Nagham Hodaifa étudie la peinture aux Beaux-Arts de Damas puis part en 2005 pour étudier en France. Elle entame alors un cursus en Histoire de l’art à l’Université Paris 1 Panthéon Sorbonne. En 2015, elle soutient une thèse sur le peintre d’origine syrienne Marwan Kassab-Bachi, dit Marwan, qu’elle publie sous le titre Marwan, face à face en 2018. 

Ce travail de recherche sur le visage chez Marwan permet à Nagham Hodaifa d’approfondir un thème qui infuse sa propre peinture et ses nombreux autoportraits. Elle passe du visage au corps, aux pieds et aux mains, au miroir et au gant, des rouges charnels aux verts paysages ou encore aux voiles blancs de la chemise de nuit de sa grand-mère par laquelle passe la transmission féminine. Qu’elle soit minuscule ou monumentale, intime ou spectaculaire, pour Nagham Hodaifa, la peinture est un corps dansé et réciproquement. Adepte de l’interdisciplinarité en art, elle s’entoure le plus souvent, lors de ses peintures performances, de musiciens, de danseurs, de poètes, de chanteurs ou de vidéastes… 

Aujourd’hui Nagham Hodaifa mène une double carrière de peintre et de chercheuse. En 2019 elle montre deux performances : Les Atours de la nuit et Mirage...Sarâb au musée de l'Institut du monde arabe et participe à plusieurs expositions dont Personnal Revolutions, à la Fondation Atassi à Dubai. En tant qu’historienne de l’art, elle contribue régulièrement aux catalogues de cette fondation et vient de sortir un livre sur le peintre marocain Farid Belkahia. 

http://naghamhodaifa.com/

https://www.imarabe.org/fr/blog/2019/11/deux-performances-de-nagham-hodaifa-a-l-ima

Born in 1981 in Swaida, Syria, Nagham Hodaifa studied painting at the Damascus Faculty of Fine Arts, leaving in 2005 to pursue her training in France. She began studies in art history at the University of Paris 1 Panthéon Sorbonne. In 2015 she defended her thesis on the Syrian painter Marwan Kassab-Bachi, known as Marwan, which she published under the title “Marwan, face à face” in 2018. 

Marwan’s interest in faces led Nagham Hodaifa to explore a theme that informs her own painting and her many self-portraits. She goes from the face to the body, feet and hands; to the mirror and the glove; from carnal reds to green landscapes; and to the white fabric of her nightgown worn by her grandmother, the source of transmission from one woman to another. For Nagham Hodaifa, painting - whether miniature or monumental, intimate or spectacular - is a dancing body, and vice versa. An adept of inter-disciplinary art, when creating her paintings and performances she often works with musicians, dancers, poets, singers, and video artists. 

Today Nagham Hodaifa is both a painter and a scholar. In 2019 she gave two performances: Les Atours de la nuit and Mirage...Sarâb at the Museum of the Institut du Monde Arabe. She has taken part in several exhibitions, including Personal Revolutions at the Atassi Foundation in Dubai. As an art historian, she regularly contributes to the Foundation’s catalogues. She has recently published a book on the Moroccan painter Farid Belkahia. 

http://naghamhodaifa.com/

https://www.imarabe.org/fr/blog/2019/11/deux-performances-de-nagham-hodaifa-a-l-ima